Ideologies of Perception: Nonstandard Orthography in Transcription, Literature and Language copyright 2005 Amy Papaelias.